J'ai rien à me mettre..
... ou plutôt ma nièce n'a rien à se mettre! Car, comme tout le monde le sait, les petites filles ne sont pas gâtées par leurs mamans qui ne leur achètent jamais de jolis vêtements, ni par leurs tantes qui n'ont qu'un garçon et qui veulent "jouer à la poupée" (quoi! Ca ne vous arrive pas à vous?)
Donc, pour le défi de ce mois-ci, j'ai réalisé un petit manteau que m'avait commandé ma soeur. Elle avait choisi les tissus, le motif et voulait un modèle féminin. J'ai beaucoup cogité, regardé dans mes livres et magazines de couture pour finalement décider de faire ce manteau du Burda de septembre 2009.
Me voilà partie dans des explications qui, si vous voulez mon avis, auraient été plus simples à comprendre en chinois. Mais bon, j'avais déjà coupé dans les tissus et je me suis dit que, forte de ma petite expérience, ce que je ne comprenais pas, j'allais faire comme je le pensais.
Ma soeur voulait également que ce manteau soit bien chaud, j'ai donc placé entre les 2 tissus une couche de ouatine "coupe-vent" (comme pour ce manteau-ci).
Voilà ce que ça donne en simplifiant le modèle (pas de ceinture ni de "serres-poignets", exit les broderies et les poches).
Manteau en taille 4 ans. Extérieur en laine à tout petits chevrons blancs et violine (Les tissus du Chien Vert), doublure en coton rose fuchsias (Les tissus du Chien Vert), col et appliqué en velours liberty (Shaukat). Grands boutons en nacre roses fuchsias (Veritas).
Détail de la doublure où on retrouve un triangle de liberty. Fermeture par grosses pressions à coudre. Les boutons ne sont que décoratifs, ce qui est plus facile pour vite s'habiller et courir jouer à la récréation!
Détail du col en liberty (il part un peu en biais mais je ne suis pas parvenue à le placer corectement pour faire cette fichue photo!)
Détail de l'emmanchure et d'un bouton.
Détail de l'appliqué avec le transfert Kokeshi (dessin personnel. Ne pas reproduire SVP)
Désolée, je n'ai pas encore de photo avec le manteau porté et, pour tout vous dire, je n'ai même pas encore vu ma nièce avec (bah oui, quoi, on habite pas à côté l'une de l'autre).
Bon, je vous laisse! J'espère que ce petit manteau vous a plu et je reviens bientôt avec encore des brassières et des petits pantalons!