Couleur(s) blanche

Blog pour partager ma passion, la couture, et donner envie à d'autres de s'y mettre comme j'ai, moi-même, été inspirée.

06 juillet 2015

Petits shorts et blouses légères!

Toujours dans l'optique de l'approche de l'été et, surtout, de nos vancances à Tenerife, j'ai cousu en mars-avril 2 petits shorts Ella de Papillon & Mandarine. Je connaissais ce patron pour l'avoir déjà cousu pour ma nièce (ICI) et il me tardait de le réaliser pour ma puce.

Comme je vous l'ai dit dans mes posts précédents, j'avais des envies de jaune, de gris, de rose pâle (et autres) pour cet été. Envie aussi de petites blouses légères pour accompagner ces shorts, ainsi que de smocks.

Ni une ni deux, j'ai écouté mes envies et voici 2 shorts et 2 blouses bien différentes pour les accompagner.

* Tenue n°1 *

IMG_20150317_164430

Tenue composée d'un short Ella de P&M et d'une blouse, modèle japonais.

La petite blouse de forme trapèze est le modèle C1 issu du livre japonais Kaharu No Fuku (référence 25 chez les Japan Couture Addicts) réalisé en taille 90 dans un voile de coton blanc à pois brodés jaunes, oranges et rouges (acheté il y a des lustres aux Tissus du Chien Vert). Vous le verrez sur les photos portée mais il y a une grande goutte dans le dos et la blouse se ferme par un joli bouton jaune.

IMG_20150316_134110

Short Ella de P&M réalisé en taille 2 ans dans un coton jaune pâle (Tissus du Chien Vert) avec voile de coton à toutes petites fleurettes blanches pour les pattes de côté, les passants et la doublure de la ceinture (Marché Saint Pierre à Paris). Un passepoil blanc souligne la ceinture et les poches et de jolis boutons boules en métal dentelé ornent les passants et les pattes.

Fermeture "invisible" par une pression en métal cousue à l'intérieur du short.

* Tenue n°2 *

IMG_20150319_113417

Short Ella de P&M encore une fois réalisé en taille 2 ans dans un joli coton à motifs géométriques gris et à motifs hirondelles pour l'intérieur des poches (les mêmes que pour ces robes bi-matière - Bö Graphik). Encore une fois, un passepoil blanc souligne la ceinture et les poches.

Fermeture par 2 pressions résines posées à la pince Kam.

IMG_20150320_183747

IMG_20150319_212123

Pour accompagner ce short-ci, une petite blouse smockée Agnès de Citronille à laquelle j'ai retiré les manches que j'ai remplacé par des petits volants. Elle est en batiste de coton rose pâle à tout petits pois gris (France Duval Stalla). Smocks réalisés avec du fil DMC rose pâle, vieux rose et gris.

Encore une fois des photos portées prises en avril, lors de cette magnifique journée estivale passée sur la plage.

Short Ella-top japonais 2A 1-1

Short Ella-top japonais 2A 1-2

Short Ella-top japonais 2A 1-3 Short Ella-top japonais 2A 1-4

Short Ella-top japonais 2A 1-5

Short Ella-top japonais 2A 1-7

Short Ella-top japonais 2A 1-8 Short Ella-top japonais 2A 1-9

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-2

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-4 Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-5

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-6

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-7

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-9

Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-10 Short Ella-Agnès smockée manches volantées 2A 1-12

Short Ella-Agnèse smockée manches volantées 2A 1-1

Une mini miss E. un peu boudeuse sur ces dernières photos parce qu'elle voulait absolument aller dans l'eau et que je m'y opposais fermement (la mer du Nord au mois d'avril... hum, hum!)

Il y aura sans doute encore un post avant mon départ dans 12 jours, puis j'en programmerai un ou deux durant mes congés. A mon retour, à la mi-août, d'autres tenues auront été photographiées et j'aurai alors encore plein de choses à vous montrer!

Posté par madebyKyD à 16:35 - Couture pour petites filles - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,

Commentaires sur Petits shorts et blouses légères!

    ils sont superbes ces petits shorts !! un même patron et 2 versions dans de jolies teintes !! et les 2 blouses sont adorables !!j'aime bcp !!

    Posté par 27 fevrier, 06 juillet 2015 à 17:24 | | Répondre
  • C'est très joli ! J'adore la première tenue !

    Posté par audreymg, 06 juillet 2015 à 18:03 | | Répondre
  • Ravissant!! J'adore ces 2 ensembles, à la fois super mignons et faciles à porter. Bravo!

    Posté par Tirelabobinette, 06 juillet 2015 à 18:15 | | Répondre
  • Superbes ces ensembles ! Gros coup de coeur pour le premier, j’adore le jaune !

    Posté par Blainos, 06 juillet 2015 à 18:40 | | Répondre
  • Superbes ensembles! Je suis fan du deuxième!!!

    Posté par Filante, 06 juillet 2015 à 18:40 | | Répondre
  • Trop jolies ces petites tenues

    Posté par amazingironwoman, 06 juillet 2015 à 22:15 | | Répondre
  • une préférence pour la seconde tenue même si les deux sont chouettes.

    Posté par mefi69100, 06 juillet 2015 à 22:33 | | Répondre
  • Qu'ils sont beaux ces petits ensembles !!! J'adore !

    Posté par Belette marmotte, 06 juillet 2015 à 22:48 | | Répondre
  • Mais c'est mignon tout plein, ça ! Bravo

    Posté par smichkine, 07 juillet 2015 à 07:11 | | Répondre
  • Ils sont adorable ces 2 petits ensembles!! A croquer!!

    Posté par Seclan, 07 juillet 2015 à 08:39 | | Répondre
  • superbes ces tenues et bravo pour les smocks !

    Posté par servane, 07 juillet 2015 à 09:22 | | Répondre
  • Magnifiques ensembles!! Du beau travail, des tissus superbes! Bravo!!! Trop beau!!!

    Posté par byyaya, 07 juillet 2015 à 10:59 | | Répondre
  • OMG Déborah que c'est joli! je suis archi fan de tes choix de tissus trop trop beaux, et alors ta puce en petit short est adorable!

    Posté par les Ptites Sapes, 07 juillet 2015 à 12:35 | | Répondre
  • c'est super chou !! je craque !!!

    Posté par les mots doux, 07 juillet 2015 à 14:35 | | Répondre
  • je craque complètement sur ces deux tenues !!
    je suis fan des shorts et je suis raide du premier top qui va divinement bien à ta fille !
    bravo !

    Posté par les reloux, 07 juillet 2015 à 18:32 | | Répondre
  • Encore de magnifiques tenues, je suis sous le charme !

    Posté par AxelleC, 07 juillet 2015 à 23:07 | | Répondre
  • Qu'elle est chou ta choupinette ! Et en grande fan de Ella, je ne peux que me pâmer devant ces deux sioupeurbes petits shorts. Et tes petits tops à pois, ppppffffiioouuu !!! Bref j'aime tout !

    Posté par lilylazuli, 09 juillet 2015 à 20:40 | | Répondre
Nouveau commentaire